Como Traduzir Para O Taobao

Índice:

Como Traduzir Para O Taobao
Como Traduzir Para O Taobao

Vídeo: Como Traduzir Para O Taobao

Vídeo: Como Traduzir Para O Taobao
Vídeo: O que você precisa saber sobre o TAOBAO maior loja online da China 2024, Marcha
Anonim

Taobao.com é a maior plataforma de comércio online da China.

Você pode encontrar quase tudo lá. A única desvantagem do Taobao é a falta de acesso ao idioma para residentes de outros países.

Como traduzir para o Taobao
Como traduzir para o Taobao

Instruções

Passo 1

Para pesquisar produtos e entender o que está escrito sobre eles no Taobao, é desejável conhecimento da língua chinesa, mas você pode passar sem ele. Existem vários métodos simples para localizar e interpretar informações. Seu principal assistente neste assunto é um tradutor online. Isso o ajudará a formular sua consulta de pesquisa e traduzir as informações do site.

Passo 2

Regras para traduzir um pedido de pesquisa no site. Para melhorar a correspondência do resultado com a consulta, não traduza para a frase inteira. Digite uma palavra de cada vez. Por exemplo, você está procurando botas de couro de inverno para homens. Traduza cada palavra separadamente: "inverno", "couro", "botas", "homem". Copie sequencialmente os hieróglifos recebidos na linha de pesquisa. A mesma regra se aplica à tradução reversa. A exceção são tradutores profissionais “inteligentes”.

etapa 3

Muitos navegadores possuem uma função de tradução automática de páginas, que é realizada literalmente em segundos. Mas esta não é a melhor opção, pois a tradução muitas vezes é inadequada. Portanto, deixe esta opção como último recurso, uma tradução separada no caso do idioma chinês é sempre melhor.

Passo 4

Uma opção mais leve - consulte as contrapartes russas do Taobao, que o salvará de todos os tipos de tormentos. O maior local hoje é Rutaobao. com, o que representa uma porcentagem significativa das mercadorias do Taobao. Na Rutaobao você pode ler todas as informações necessárias em russo. Em caso de encomenda, basta clicar no botão "este produto está na taobao.com" e aceder ao site oficial.

Etapa 5

Se você está na fase de busca, pode consultar a busca por foto. É fornecido pelo site https://www.taotaosou.com/, mas apenas para algumas categorias de produtos. Você salva uma foto do produto de que gosta em seu computador e a carrega no site. Escolha a categoria de que você precisa - e o site lhe dará suas opções. Para identificar rapidamente um produto na categoria desejada, você pode usar o tradutor integrado.

Etapa 6

Ao analisar as informações sobre um produto, preste atenção na avaliação de seu vendedor. A classificação no Taobao é indicada na forma de símbolos: corações, diamantes, coroas. Não é recomendado fazer o pedido de um vendedor com corações na avaliação, pois ele ainda não conquistou a confiança. A classificação é obtida com base nas classificações dos clientes. Você também pode recomendar a tradução de resenhas, pois elas podem conter informações importantes.

Recomendado: